其实说实话,我比较喜欢台译名《一路玩到挂》,比较切题,听起来更有趣!
两个可爱得不得了的老头子,就像难兄难弟般周游列国,虽然中途因为各自不同的观点而分道而驰,但最终还是把他们约定好的清单一一完成。然而最让我印象深刻的竟然是那位每天早上冲咖啡的秘书,对着那百般难服侍的BOSS 还能应对如流,更忘不了加点黑色幽默,令人感觉不到这是在述说跟死亡接近故事,我想这也是该片的成功之处之一吧!
Image may be NSFW.
Clik here to view.Image may be NSFW.
Clik here to view.