选自杨晓林编著：《奥斯卡最佳电影分析》重庆大学出版社2011年出版。
背景资料
英文名：Casablanca
中文名：卡萨布兰卡/北非谍影
编 剧：乔里奥斯、菲利普·伊普斯丁、荷尔葛
导 演：迈克尔·寇蒂斯
主 演：英格丽·褒曼、亨弗莱·鲍嘉、保尔·亨莱德
出 品：华纳兄弟公司
荣誉
1944年第16界奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演和最佳剧本。
《卡萨布兰卡》可谓政治运动催生出的电影艺术的杰作。1941年12月8日，日军偷袭珍珠港的第二天，舞台剧剧本《大家都来里克酒店》被送到华纳兄弟影片公司。日军的偷袭行动迫使美国参加了第二次世界大战，从以政治宣传的方式说服民众，会对战争产生关键性的影响。作为美国“梦工厂”的好莱坞，将调配大量的人力物力支援同盟国的事业。好莱坞名导迈克尔·寇蒂斯集3名写作高手，将话剧加以改编，他精心挑选了一个强大的国际演员阵容，其中有美国影星亨弗莱·鲍嘉、瑞典影星英格丽·褒曼、奥地利影星保罗·亨莱德，还有英国、德国等国影星联袂出演。亨佛莱·鲍嘉的坚毅与冷漠的出演将力克人物性格中的荣誉感与愤世嫉俗的气质平衡到了完美，而冰山下炙热的内心情感也通过亨佛莱·鲍嘉的一颦一笑展现给了影迷大众。英格丽·褒曼诠释了一个全世界男人都为之倾倒的美人角色，伊尔莎也成为了黑白影像中与安娜公主齐名的经典大众情人。
由于正值反法西斯高潮时期，人心所向，1942年影片放映时，引起了极大的反响，其中插曲《时光流转》（也有翻译为《时光倒流》）更是风靡世界。
内容介绍
1941年，欧洲处在纳粹的铁蹄之下，要从欧洲逃往美国，必须绕道法属殖民地摩洛哥北部城市卡萨布兰卡。前不久，两个德国信使被杀，他们身上带的两张希特勒亲笔签名的护照被人取走。德国秘密警察头目司特拉斯少校飞临追查此案，并跟踪捷克左翼运动领导人维克多·拉斯罗。
专事倒卖出境护照的犹加特请里克代为保管两封过境信，原来两个德国信使是他杀的。里克将其藏在钢琴里，当晚犹加特被捕了。
拉斯罗夫妻来到饭店里，山姆因伊尔莎的请求弹着《时光流转》。时光回到1940年6月巴黎沦陷之时，伊尔莎和里克热恋，山姆和依尔沙知道里克是德国纳粹悬赏捉拿目标，劝他马上离开巴黎，里克建议三人一起走，讲定在火车站碰头。分手时，依尔沙对里克说，无论怎样，她都非常爱他。但她却没出现在火车站。
拉斯罗和依尔沙应邀来到警察局，司特拉斯要拉斯罗供出欧洲各国地下抵抗组织的领导人，答应给他们发护照。拉斯罗和依尔沙找到黑市头面人物弗拉里，想花钱买两张护照，弗拉里告诉他们，只能卖一张，因为拉斯罗是德国当局控制对象，没人敢卖护照给他。
维希政权的警察局长雷诺因为拉斯罗参加秘密集会，决定逮捕他，里克知道后帮他出主意：待拉斯罗拿到通行证后再逮捕他。这样雷诺可以一举两得立功，里克也可以带着漂亮的依尔沙到美国去，雷诺同意了。拉斯罗在飞机起飞前几分钟来到饭店，拿到了通行证。他要将十万法郎给里克。正在这时，雷诺突然出现逮捕拉斯罗。里克却掏出手枪对准了雷诺，要他给机场打电话：不得留难拉斯罗和依尔沙。 雷诺却将电话打到德国领事馆，司特拉斯直奔飞机场。飞机的马达发动了，司特拉斯冲进了机场。当他知道拉斯罗已上了飞机，便企图打电话阻止飞机起飞。里克开枪打死了司特拉斯。雷诺对里克说：“你不但是感情主义者，你也变成了一个爱国者了。”两人相约参加抵抗组织。
获奖原因分析
本片作为黑白片中的经典，至今光辉不减，无论是主题、还是剧作结构、角色表演、场面调度、摄影、音乐等都珠联璧合，几乎无可挑剔。下面我分析其中两个主要特色。
其一是悬疑点的巧妙设置，使本片疑点丛生，云诡雨谲，在叙事上谜魅诱人。影片最吸引人之处就是高妙的剧作结构，设置了一个又一个悬疑点，在解疑的同时，又生出下一个疑点，紧紧的吸引住观众，使观众欲罢不能，高度关注事态的发展，直到影片结束，所有的包袱才解开，观众的好奇心也得以最终满足。
第一个悬疑点是谁杀了信使得到了过境信。这个疑点其实只是故事的起点，类似序幕，很快被揭开。专事倒卖出境护照的犹加特来到里克跟前，取出了装有两张通行证的信封，要里克代为保管。他告诉里克，两个德国信使是他杀的。今天倒卖出去，发笔横财，他就离开这里。里克尽管不喜欢犹加特，但还是默许代他保管，并把通行证丢在山姆还在弹的钢琴里。犹加特很快被捕了，但他留下的信归谁手就成了观众最为关心的事情。
第二个悬疑点是抵抗运动领袖拉斯罗和妻子依尔沙能否安全离开卡萨布兰卡，这是全剧中最为吸引人的悬疑。拉斯罗必须得到过境信，这会遇到如下阻力：首先是德国秘密警察头目司特拉斯少校，他是专为逮捕和阻止拉斯罗而来，是最大的阻力；其次是里克，他因为爱情失意，拒绝帮助任何人，谁出多高的价钱也不出卖过境信。而且，拉斯罗的妻子依尔沙曾今成为过里克的情人，拉斯罗现在是里克的情敌；再次，就是法国警察局长雷诺上校，他见风使舵，听命于德国人。如何克服这三大阻力，登机奔赴战场，成了全剧主线。
第三个悬疑点是里克能否帮助拉斯罗，这是问题的关键。如果说拉斯罗和伊尔莎是以正面的角色出现，司特拉斯少校和雷诺局长是以反面的角色出现的话，那么里克就是游走于正邪之间的双面人。表面上他并不爱国，对抵抗德国没有兴趣，保持着孤立主义———“我不会为了任何人给自己惹麻烦”。他唯利是图，冷漠寡情，是个情场失意人。但是我们慢慢发现，他原来参加过抵抗组织，只是因为爱情受挫才如此，观众对他不由得产生了一些理解和同情。他表面冷漠，但是却赢得了包括雷诺局长和所有客人的尊重，是因为他在大是大非的问题上毫不含糊，特别是他对一对情侣慷慨相助，几乎完全改变了观众对他的看法。但影片的高明之处，就是里克的延宕和犹豫，他愤世嫉俗，言语犀利，对所有的人都是冷嘲热讽，从“坏人”到“好人”无一幸免。正是这种让观众“吃不准”的性格才激发了观众的好奇心，他最终是否能帮助拉斯罗夫妇，不到影片的最后一刻，编导绝不亮出底牌，这就最大程度的吸引了观众。
第四个疑点是里克和伊尔莎到底是怎样一种关系。影片通过对这个悬疑的解释，也就解释了里克之所以冷漠无情的原因。原来在巴黎伊尔莎曾经以为自己成了战争寡妇，在失意之下爱上了里克，在他们准备逃离巴黎之时，他得到丈夫拉斯罗未死的消息，因此悄然离去。他爱拉斯罗，是出于钦佩，因为他是个正义之士，是个为了信仰九死不悔的人。而这一点，最终感动了里克。里克施展大智慧，掌控了局面，使两人安全登机离去，尔后打死了闻讯而来的特拉斯少校，使两面派雷诺局长临阵倒戈，转而支持抵抗运动。所有的悬疑点至此冰解。
其二是三角恋关系创新性的设置。在传统的三角恋情感戏中，不管是两男一女，还是两女一男，总会设置一个在性格或人品上有瑕疵的人来充当第三者，让这个第三者制造种种爱情障碍，从而使爱情戏充满了起伏和戏剧性。最终，这个可鄙的第三者的阴谋或伎俩被揭穿，落了个可鄙的下场。在本剧中，里克虽然扮演着这样的角色，但是却不是一个“坏人”。里克作为一个感情的受害者，终极原因却是战争。如果没有战争，伊尔莎不会有丈夫遇害的噩耗，也不会有与里克的浪漫邂逅，他们也不会有卡萨布兰卡的尴尬相遇。战争造成无数的怨偶，使成千上万的人流离失所，遭受生离死别的痛苦。而里克的痛苦，只是其中之一。造成里克抑郁冷酷的性格的，与其说是爱情，毋宁说是战争。这样，里克这个用情专一的第三者对拉斯罗夫妻的种种刁难讥讽，就变得可以理解令人同情了。最终，他被拉斯罗的爱国之心和伊尔莎的奉献精神所感动，设局让所有的人不明就里的入彀，他掌控了局面，逼迫雷诺让拉斯罗夫妇安全登机，处变不惊的杀死了司特拉斯少校，并让雷诺加入了抵抗者的阵营，完全露出了庐山真面，原来他是一位大智大勇的抵抗运动者，令人钦佩叫人喜欢。
本片由话剧改编而来，仍保持着话剧风格。主场景主要是在里克的饭店里，其他如警察局、里克的家里、飞机场、大街上等只是陪衬。时间也在24小时之内，情节单纯、主线明确，矛盾冲突集中，扣人心弦。特别是对白，机智幽默、精炼节俭，潜台词丰富，令人回味无穷。
（杨晓林）